Atalaya: desde la tela de araña

Cultura en la red, reflexiones, relatos, tutoriales y paridas diversas

Cinema Gran Paradiso

2007-01-12 19:08 Vale, chiste fácil. Pero lo que no acabo de entender es la manía de ponerles nombres-código hispanizados a productos como la próxima generación del Firefox. Entre el Centrino, que tiene nombre de fármaco para el abuelo, y el Athlon, que parece el próximo oponente de Rocky Balboa, y el Vista, que parece publicidad encubierta para el señor Afflelou, pues no se aclara uno. Sólo falta que al próximo Nokia lo llamen "Los Feliz", y a la siguiente versión de Debian "Patatas el Abuelo".

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://atalaya.blogalia.com//trackbacks/46194

Comentarios

1
De: nauj27 Fecha: 2007-01-12 22:06

Pues... ¡a mi me gusta el nombre! Y además, la versión de desarrollo actual ¡pasa el acid2 test!



2
De: lightme Fecha: 2007-01-12 22:24

Sera el sereno pero con el titulo de esa pelicula no se juega :D

PD: cokingux, el proximo sabor de linux para expertos en IT :)



3
De: DraXus Fecha: 2007-01-13 00:16

Lo hispánico está de moda xD

La próxima Debian no se llamaría así, recuerda que siguen el nombre de personajes de Toy Story :)



4
De: JJ Fecha: 2007-01-13 09:31

¿Cómo que las patatas El Abuelo no estuvieron en Toy Story?



5
De: Algernon Fecha: 2007-01-13 13:59

Pues anda que Cocoa... la primera API que estimula el apetito sólo de nombrarla.



6
De: Alfonso E. Fecha: 2007-01-13 15:11

O el AMD "Palomino", sin comentarios, (ver para creer...).



7
De: josera Fecha: 2007-01-13 20:49

Mientras no le pongan nombres en turcochipriota o suajili y que no se puedan pronunciar...
Por lo menos así es fácil de pronunciar y de recordar.
¿Os imaginais un windows "Morgenluft"?, mejor que le pongan nombres así...



8
De: Trylobytero Fecha: 2007-03-23 21:37

Apunte:
Me arriesgo a ser pedante, pero yo más que "hispanizados" diría "latinizados". ¿Qué tienen "paradiso" o "athlon" de hispano?



9
De: JJ Fecha: 2007-03-23 23:44

Bueno, Athlon suena a griego... digamos latin-mediteraneizado...



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 54.204.252.37 (2ff8ab5101)
Comentario

Se comenta en...

  • JJ en [Libro #3] A Christmas Carol, de Charles Dickens
  • PABLO PASCUAL LÓPEZ en [Libro #3] A Christmas Carol, de Charles Dickens
  • tpeliculas en [Libro #31] Crimen contra reloj, de Frank Launder y Sidney Gilliat
  • JJ en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • Anónima en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • JJ en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • tripu en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • fernand0 en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • josemaria en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • armando en Las olas van y vienen
  • Sobre Atalaya

    Esta es la bitácora o blog de Juan Julián Merelo. Si quieres contactar con el autor, usa su correo electrónico jjmerelo (arroba) gmail.com, o simplemente deja un comentario. Y si quieres leer alguna cosa más de las que escribe, prueba esta novela

    Listas de deseos

    A veces leo

    Otras veces escribo en

    Blogalia Blogalia