Atalaya: desde la tela de araña

Cultura en la red, reflexiones, relatos, tutoriales y paridas diversas

[Libro #3] Milkman, de Anna Burns

2019-02-03 13:48 No tengo muy claro por qué me compré este libro. Si sé donde me lo compré: en la librería Paard van Troje, Caballo de Troya, en Gante. Una deliciosa librería, con café, llena de libros eclécticos, de cocina, de mitología, y de todo tipo de colecciones, en inglés y neerlandés, que es posible que no encuentres físicamente en muchos otros sitios.
Paard van Troje, en GanteEste libro estaba en la mesa que se ve en la izquierda, y pude hojearlo, y me trajo recuerdos de alguna lista vista en algún sitio, quizás del premio MAN booker, que ganó en la útlima edición.
No tenía muchas expectativas sobre el mismo, aunque los MAN Booker suelen ser garantía de calidad: aquí hemos reseñado The sense of an ending, de Julian Barnes y Skios, de Michael Frayn. Suelen ser libros inclasificables, pero con un sentido del lenguaje y de la estructura original y potente. Este libro se parece más a Comuna 13, sin embargo, porque es un libro que se desarrolla en la época de The Troubles, en Irlanda del Norte, y que está narrado por una mujer de unos 18 años que es acosada por el Milkman, el lechero, que le da título a la novela.
Y es una novela excelente, por lo que cuenta y como lo cuenta, y cómo es una visión del conflicto desde el punto de vista, aparentemente, de una mujer protestante. Pero ese es uno de los trucos de la novela: nada está definido, siempre se habla "de los nuestros" y de "los otros", los de "nuestra religión" y los de "la otrao religión", los de "mi calle" y los de la "otra calle", que es algo a lo que fuerza siempre un conflicto, a tomar partido, a situarse a un lado al otro de la frontera; pero en la novela, al evitar nombres e identidades, el tema principal es cómo la situación en esta dicotomía borra las identidades personales y la individualidad para pasar a ser definido por el resto de tu comunidad.
Los personajes se nombran todos en relación a su comunidad y cómo han sido apodados o nombrados por ellas. Lechero es el apodo que tiene el acosador, pero además de él está "El lechero de verdad", y la de los venenos, y Somebody McSomebody (el único que tiene un nombre que parece un nombre), el Chef, el niño nuclear, los "renunciadores del estado", los soldados del estado "más alla del mar", la madre, las hermanas pequeñas, la primera hermana, el segundo cuñado... No hay nada que permita definirse a nadie como individuo, y los vagos intentos de la protagonista en ser ella misma con el simple acto de leer por la calle la sitúa "más allá de los límites", casi tanto como el acoso que sufre por parte del Lechero (no el de verdad). Y esos mismos actos individuales, o los actos de otros, son pasados por el filtro de la comunidad y convertidos en algo diferente, una comunidad que fuerza a las personas a estar con quien no aman y a amar a las personas con las que no están, algo que se repite, una y otra vez, a lo largo del libro.
Todo lo que ocurre, además, está pasado por el filtro de un humor negro que surge de las posiciones extremas, de la ausencia del estado del derecho (algo que, con otra perspectiva, se cuenta también en libro sobre la Comuna 13) y de la pérdida de identidad que resulta, eventualmente, en confusiones de identidad.
El libro termina como debe, y aunque el camino es a veces largo y farragoso por las múltiples subtramas e historias que acaban surgiendo, merece la pena. Un buen libro de una escritora que, a partir de ahora, habrá que vigilar.

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://atalaya.blogalia.com//trackbacks/77769

Comentarios

1
De: felix1seid Fecha: 2019-02-19 09:43

Air Canada Booking



2
De: tommahfud Fecha: 2019-02-21 08:07

The Customer Service Phone Number
About Us
Adt Customer Service
Air India Express Airlines Customer Service
Airasia India Customer Service
Airlines Customer Service
Alaska Airlines Customer Service
Allegiant Air Customer Service
Amazon Customer Service Number
Apple Customer Service Number
Atlas Air Customer Service
Att Business Customer Service Number
Att Customer Service Number
Att Email Customer Service
Bank Of America Customer Service Number
Banks Customer Service
Boost Mobile Customer Service Number
British Airways Customer Service Number
British Airways Executive Club Customer Service Number
British Airways Uk Customer Service Number
Cable Companies Customer Service
Canon Customer Service
Car Rental Customer Service
Cathay Pacific Airlines Customer Service
Chase Customer Service Number
Citizens Bank Customer Service Number
Comcast Customer Service Number
Comcast Email Customer Service
Comcast Xfinity Home Security Systems Customer Service Number
Companies
Computer Customer Service
Consumer Service Customer Service
Contact Us
Dell Customer Service
Delta Airlines Skymiles Customer Service Number
Delta Customer Service Number
Department Store Customer Service
Dish Network Customer Service Number
Ebay Customer Service Number
Email
Enterprise Rent A Car Customer Service Number
Envoy Air Customer Service
Epson Customer Service
Equifax Customer Service Number
Etihad Airways Customer Service
Expedia Customer Service Number
Fedex Canada Customer Service Number
Fedex Customer Service Number
Fedex International Customer Service Number
Geico Customer Service Number
Godaddy Email Customer Service
Google Chrome Customer Service
Government Customer Service
Hertz Customer Service Number
Home Security
Hp Customer Service
Hulu Customer Service Number
Icloud Mail Customer Service
Incredimail Customer Service
Insurance Customer Service
Internet Explorer Customer Service
Irs Customer Service Number
Jet Airways Customer Service
Jetblue Airlines Customer Service Number
Juno Email Customer Service
Kroger Customer Service Number
Lemark Customer Service
Lufthansa Airlines Customer Service
Macy Customer Service Number
Malaysia Airlines Customer Service
Medco Pharmacy Customer Service Number
Microsoft Edge Customer Service
Mozilla Firefox Customer Service
Netflix Customer Service Number
Netscape Browser Customer Service
Office 365 Email Customer Service
Opera Mini Customer Service
Outlook Email Customer Service
Panasonic Customer Service
Paypal Customer Service Number
Pharmacy Customer Service
Phone Company Customer Service
Printronix Customer Service
Roadrunner Email Customer Service
Safari Customer Service
Samsung Customer Service
Sbcglobal Email Customer Service
Seamonkey Customer Service
Sharp Customer Service
Shipping Customer Service
Shopping Customer Service
Singapore Airlines Customer Service
Skywest Airlines Customer Service
Slimjet Browser Customer Service
Spicejet Airlines Customer Service
Spirit Airline Customer Service
Sprint Customer Service Number
Store
Straight Talk Customer Service Number
Supermarket Customer Service
T Mobile Customer Service Number
Tech
Thai Airways Customer Service
Time Warner Cable Customer Service Number
Toshiba Customer Service
Trujet Airlines Customer Service
Turkish Airlines Customer Service
Uber Customer Service Number
UC Browser Customer Service
United Airlines Customer Service Number
Ups Customer Service Number
Ups Freight Customer Service Number
Ups Mail Innovations Customer Service Number
Ups Uk Customer Service Number
Verizon Customer Service Number
Verizon Email Customer Service
Virgin America Customer Service Number
Visa Customer Service Number
Vivint Customer Service
Wells Fargo Customer Service Number
Xfinity Email Customer Service
Yahoo Customer Service Number
Yahoo Email Customer Service
Zoho Mail Customer Service
QuickBooks Customer Service
How to connect dell laptop to wifi
how to fix epson workforce wf 3620 printer error code 0x97
how to fix epson printer error code 0xf1
FIX HP OFFICEJET PRO 6830 PRINTHEAD PROBLEM, REPLACEMENT, CLEAN PRINTHEAD.
HOW TO FIX “79 SERVICE ERROR” CODE ON HP LASERJET PRO 400 PRINTER?
HOW TO FIX HP PRINTER THAT KEEPS GOING OFFLINE IN WINDOWS 10 AND MAC?
HOW TO FIX WHEN “MY HP PRINTER IS PRINTING BLANK PAGES”
HOW TO TURN OFF SAFE MODE ON TUMBLR APP IN IPHONES & ANDROID?
FIX NET FRAMEWORK 3.5 ERROR CODE 0X800F081F IN WINDOWS 10.
HOW TO FIX BOOT MANAGER ERROR CODE 0XC0000001 IN WINDOWS 10 ?
Vivint Ping One-Touch Call Out, Two-Way Talk Camera.
The New Vivint Outdoor Camera.
Vivint Pan & Tilt Camera.
How to setup wireless printer?
Contact us
About us
advanced home warranty customer service
hsa home warranty customer service
Complete Protection Customer Service
America’s Preferred Home Warranty Customer Service
Allied Home Warranty Customer Service
365 Home Warranty Customer Service
The Home Service Club Customer Service
Nationwide Home Warranty Customer Service
Assurant Service Protection Advantage Customer Service
Delta Home Protect Customer Service
Old Republic Home Protection Customer Service
OneGuard Home Warranties Customer Service
Total Home Protection Customer Service
American Residential Warranty Customer Service
America’s 1st Choice Home Club Customer Service
Secure Home Warranty Customer Service
Home Warranty of America Customer Service
2-10 Home Buyers Warranty Customer Service
Landmark Home Warranty Customer Service
HMS Home Warranty Customer Service
Select Home Warranty Customer Service
First American Home Warranty Customer Service
Choice Home Warranty Customer Service
American Home Shield Customer Service
Pride Home Warranty Customer Service
Sears Home Warranty Customer Service
Hello Super Customer Service
Hello Super Customer Service
Endurance Home Warranty Customer Service
Blue Ribbon Home Warranty Customer Service
Home Warranty Inc Customer Service
Service America Home Warranty Customer Service
BFS Home Warranty Customer Service
Simplex Lock Customer Service
Adobe Home Security Customer Service
Brinks Home Security Customer Service
Vedard Security Alarms Customer Service
APB Security Systems Customer Service
Chubb Security Alarm Customer Service
Lowitt Alarms Customer Service
Nest Home Security Customer Service
Hillcrest Security Customer Service
Sparta Tehnic Customer Service
Fort Knox Security Customer Service
Hawk Security Customer Service
Fortress Security Customer Service
Ranger Technology Solutions Customer Service
Tekna Systems Customer Service
Zmodo Customer Service
Moon Security Customer Service
Triad Security Systems Customer Service
Amherst Alarm Customer Service
Platinum Protection Customer Service
EPS Security Customer Service
Maximum Security Customer Service
Hoffman Electronics Home Security Customer Service
Intertek Home Security Customer Service
Safeguard Security Customer Service
California Security Customer Service
Supreme Security Systems Customer Service
Bonds Alarm Customer Service
Sonitrol Home Security Customer Service
Bates Security Customer Service
Global 4 Security Customer Service
Alarm Detection Systems Customer Service
Habitec Security Customer Service
Sentry Security Customer Service
Hunter Security Customer Service
Atkins Systems Customer Service
All-Guard Home Security Customer Service
First Alarm Home Security Customer Service
World Wide Security Customer Service
Atronic Alarms Home Security Customer Service
Bay Alarm Home Security Customer Service
Advent Security Customer Service
Electronix Systems Home Security Customer Service
Five Alarm Security Customer Service
Allied Fire and Security Customer Service
Blue Ridge Security Customer Service
Security Force Customer Service
American Security Customer Service
Post Alarm Systems Home Security Customer Service
Custom Security Systems Customer Service
Stanley Convergent Home Security Customer Service
General Security Customer Service
Fleenor Security Systems Customer Service
Interface Systems Home Security Customer Service
ASG Security Customer Service
Scarsdale Security Systems Customer Service
Central Security Group Customer Service
Peak Alarm Company Customer Service
Secure Link Home Security Customer Service
U.S. Alarm Home Security Customer Service
Briscoe Protective Systems Customer Service
Loud Security Home Security Customer Service
Urban Alarm Home Security Customer Service
Central Alarm Home Security Customer Service
ADS Security Customer Service
Simpson Security, Inc. Customer Service
Matson Alarm Home Security Customer Service
American Alarm Home Security Customer Service
A-Com Protection Customer Service
Washington Alarm Home Security Customer Service
Alarmco Inc. Home Security Customer Service
Security Choice Customer Service
Ackerman Security Customer Service
Richmond Alarm Company Customer Service
Select Security Home Security Customer Service
Security One Alarm Systems Customer Service
Scout Alarm Home Security Customer Service
Northstar Alarm Home Security Customer Service
Doyle Security Systems Customer Service



Nombre
Correo-e
URL
Dirección IP: 34.229.175.129 (4e726e61ae)
Comentario
¿Cuánto es: diez mil + uno?

Se comenta en...

  • achat smartphone LG en La internet invisible
  • Joy en [Libro #2] The Age of American Unreason in a Culture of Lies, de Susan Jacoby
  • Joy en [Libro #2] The Age of American Unreason in a Culture of Lies, de Susan Jacoby
  • Joy en [Libro #36] Gone Girl, de Gillian Flynn
  • Joy en [Libro #36] Gone Girl, de Gillian Flynn
  • Noida escorts en La internet invisible
  • ashlydoll en La internet invisible
  • happy wheels en [Libro #1] Harry Potter and the Cursed Child, de JK Rowling, John Tiffany y Jack Thorne
  • sacsa en La internet invisible
  • tommahfud en [Libro #23] Oryx and Crake, de Margaret Atwood
  • Sobre Atalaya

    Esta es la bitácora o blog de Juan Julián Merelo. Si quieres contactar con el autor, usa su correo electrónico jjmerelo (arroba) gmail.com, o simplemente deja un comentario. Y si quieres leer alguna cosa más de las que escribe, prueba esta novela

    Listas de deseos

    A veces leo

    Otras veces escribo en

    Blogalia Blogalia