Atalaya: desde la tela de araña

Cultura en la red, reflexiones, relatos, tutoriales y paridas diversas

Google contra la literatura

2006-08-23 18:15 La internet está llena de literatura. Aparte de los trabajos libres en el proyecto Gutenberg y otras obras literarias de licencia libre, hay docenas de blogs literarios, y hasta puedes buscar dentro de libros usando A9 o Google Print.
Pero ni el buen paño en el arca se vende, ni la buena obra literaria en los motores de búsqueda se encuentra. Por varias razones: el pagerank no entiende de calidad literaria, y si escribes, digamos, relatos de amor, puedes esperar cualquier cosa. El pagerank entiende de hipertextualidad, y el Quijote tiene pocos enlaces.
Lo bueno, además, no tiene por qué ser libre. Los buscadores te dejan leer unas cuantas páginas, que puede estar bien para un relato breve, pero no para una novela. Además, generalmente cuando la gente se mete en internet y va a un buscador, lo hace con pocas ganas de leer nada más largo que tres o cuatro párrafos: la actitud es totalmente diferente de la que tiene uno cuando se dirige a la biblioteca.
Eso no quiere decir nada. La literatura ha existido perfectamente bien sin Internet, y seguirá existiendo con ella. Ha resistido hasta a la tele. Pero la literatura, como cualquier otro arte, perderá visibilidad en ese Google que es el camino que lleva a todas las Romas. Pero el problema es cuando la Internet atraiga más público, y haya dispositivos baratos y portátiles para leer libros electrónicos. ¿Qué leerá la gente? ¿100 feeds o una novela de 100 páginas? Posiblemente 100 feeds, porque la novela o no estará disponible, o será demasiado cara, o simplemente habrá sido incapaz de aparecer en la pantalla de radar del lector. Lo que es un problema.
Un problema con solución difícil. Por supuesto, la literatura lo más libre posible es una de las soluciones, pero es una que no gustará a las editoriales. Pero, ¿habrá un iTunes para ese iPod literario? ¿Se podrán comprar novelas por 0.99 €? ¿Sustituirán las redes sociales, y las reseñas usando microformatos, a ese pagerank de Google que todo lo encuentra?
En fin, ya veremos. Igual en el WWDC del año que viene, o dentro de dos años.
Actualización: Ark me informa de que Google se había planteado hacer algo similar (el enlace de noticias de Google no va). Posiblemente lo hagan en el futuro, pero yo creo que habrá que combinarlo con algún dispositivo de lectura adecuado.

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://atalaya.blogalia.com//trackbacks/42395

Comentarios

1
De: Javi Fecha: 2006-08-23 18:53

Soy de los que piensan que un libro/cómic/revista/periódico de papel sirve de desconexión de la pantalla, así que el triunfo del libro digital lo veo sólo relativo, pero si que es verdad que la información que muchos optenemos para comprar viene de Internet(=google).
Es triste que el rangepank roce la perfección divina en las búsquedas de porno evitando las agudas tretas de websmaster del arte y no se dedique ni un poco a este tema.



2
De: Arkangel Fecha: 2006-08-23 19:47

Es curioso.. Precisamente hoy le estaba dando yo vueltas a la cabeza a la viabilidad de un negocio de alquiler de libros, pero físicos... No se, en este caso el soporte creo que cuenta mucho.

A lo que iba, pensando sobre la idea he llegado a http://google.dirson.com/noticias.new/1928/ , una noticia del año pasado donde se especulaba acerca de google y el alquiler de libros (en digital, con una idea parecida al itunes que comentas).

Pero me gusta más el modelo videoclub para este tema :) ¿Tu alquilarías? ¿A qué precio por cuanto tiempo?



3
De: JJ Fecha: 2006-08-23 19:49

¿Alquiler de libros? No creo que merezca la pena. Hay demasiadas opciones gratuitas como para que prestarlos de pago sirva de algo.
Curiosamente, con los pulp si se daba esa opción. En mi puebl, en los "carrillos" (unos puestos que vendían de todo), vendían novelas de esas de Estefanía, pero también las alquilaban, a un precio mucho menor; la gente se tenía que sentar en los alrededores para leérsela.
Pero a la pregunta, pues no, no creo que alquilara. Prestaría en plan P2P, en todo caso, que es lo que se suele hacer. Y gracias por el enlace a dirson.



4
De: Arkangel Fecha: 2006-08-23 21:16

Gracias por la respuesta. Conocía del alquiler de tebeillos (que al final era casi casi un intercambio)...

¿Pero joer, de verdad la gente se puede permitir devorar libros de 20 eypos, uno cada dos días? Claro que siempre estará el intercambio... Bueno, seguiré encuestando a ver como me va en otros ¿segmentos sociales? Ummm...



5
De: JJ Fecha: 2006-08-23 21:49

No sé, en teoría puede ser una buena idea, pero en la práctica... ¿qué pasa si no te los devuelven?
En cuanto a segmentos, ¿recuerdas el episodio de MASH en el que no tenían nada que leer y se repartían un libro en cuadrenillos?



6
De: d33p Fecha: 2006-08-24 05:10

la comodidad de los formatos digitales es claramente superior, creo que todo radica en el reproductor, en este caso visor. cuando realmente haya un aparato para leer comodamente libros/revistas/periodicos/comics/etc... digitalmente, se apuntaran las editoriales a cortar sus gastos de impresión y de tanto papel, y bajar algo el precio.

si no se apuntan ellos, siempre saldrá un listo como apple con su itunes. que cuando las discograficas no querían saber nada del mp3... el negocio lo monto otro, enseñandoles como se podía hacer.

cuando el tamaño del pixel en las pantallas lcd, se reduzca bastante y las baterias de litio aguanten más. el visor será posible.



7
De: Juan Gonzalez Fecha: 2006-08-24 09:12

Llevo 15 días probando un Pizarrín que tiene tecnología eInk (tinta electrónica).
Pantalla de 8' y batería 12 horas de lectura, peso 280 gr, ¡ya están aqui los dispositivos de lectura tan útiles como el papel!
Estoy pensando en poner en el mercado 50.000 pizarrines con una biblioteca familiar de 1000 libros (libres de derechos de autor) todo por 200 €, ¡qué os parece?

Por cierto JJ... Hola



8
De: JJ Fecha: 2006-08-24 09:38

Hola, Juan. Nos vemos mañana, ¿no? En cuanto al pizarrín, me pido uno. ¿Tiene WiFi?



9
De: PJorge Fecha: 2006-08-24 09:47

No entiendo el problema, francamente. Si alguien quiere leer, ya encontrará la forma. Sobre todo, cuando puedes entrar en la librería y comprar libros por 5 euros. Google no resuelve todos los problema del mundo (simultáneamente), ni lo pretende. Exigir soluciones tecnológicas a problemas sociales...

En cuanto a los libros electrónicos. Me parecen al nivel de fantasía del coche volador y la colonia en Marte.



10
De: JJ Fecha: 2006-08-24 09:57

Ya hay un coche flotador... pero lo de si alguien quiere leer, ya encontrará la forma, no es la cuestión. La cuestión es qué leerá. Y eso, en un bucle de retroalimentación, se convierte en qué es lo que se escribirá.
Puestos a elegir, qué se escribe, ¿un cuento que nadie va a leer con un título que no atrae a un buscador o un pequeño ensayo dividido en tres partes, con un título que contiene palabras clave bien elegidas? Y la respuesta a esto no es lo que haríamos tú o yo, sino lo que se va a hacer en general. Y la respuesta la tienes en la misma blogosfera. De las decenas de miles de blogs, ¿cuántos son literatura?



11
De: Juan Gonzalez Fecha: 2006-08-24 11:31

Prototipos de Pizarrines o libros electrónicos "tan útiles como el papel", Iliad, Jinke, Bookpac, Sony Reader, ... y la lista continúa.

http://www.bookpac.com/survey/

Yo me he comprado el iliad y la verdad...me lo he llevado a la cama a leer y es una maravilla.

El primer libro que he leido en el Pizarrín ha sido "La Fundación", el futuro está cerca.

No dudeis que la historia de la música se va a repetir con el libro, un Pizarrín y miles de libros libres disponibles en internet.

No entro en el debate de los contenidos, pero en el debate del soporte, no tengo ninguna duda de que el papel tiene los dias (pocos) contados.

Por cierto JJ mañana me voy a la feria de Almeria, creo que comeremos el Martes, ....

Saludos. Juan





12
De: Juan Gonzalez Fecha: 2006-08-24 11:33

Ah, se me olvidaba, el Iliad tiene WiFi y prometen 21 horas de batería ...



13
De: JJ Fecha: 2006-08-24 12:22

Está en nibelungo!



14
De: anon-no-deutch Fecha: 2006-08-24 12:52

International users please go > this way.
http://www.bookpac.com/survey_en.html
;)



15
De: JJ Fecha: 2006-08-24 13:07

Vielen danke, anónimo!



16
De: JM Fecha: 2006-08-24 13:59

Yo me he aficionado a los "ebooks" y para leer uno de estos libros tengo que buscarlo en alguna página dedicada al asunto (librodot.com, por ejemplo) o usar e-mule.

Por lo general consigo un PDF y tengo que convertirlo en un fichero WORD (usando Adobe Acrobat Professional); después convertirlo en HTML (usando Microsoft Word); tengo que quitarle la mierda que le deja el programa anterior; luego lo convierto en PRC (usando Mobipocket Creator Publisher). Por fin lo puedo leer en mi PDA usando Mobipocket Reader.

Como el texto ha sido fotocopiado primero y escaneado después, la aparición de erratas es inevitable. Así que hay que anotar primero y corregir después los errores detectados.

Así que si me preguntas que si pagaría 0.99€ por poder leer un libro en mi PDA, ya editado y corregido, imagina mi respuesta.



17
De: Rolando Gabrielli Fecha: 2006-08-24 16:19

Internet es un sitio comercialmente democrático y refleja la dictadura del mercado, el gusto, la banalidad global,carencias culturales de las grandes mayorías, ávidas de diversión, entretenimiento pasajero, pasión por lo intrascendente, la actualidad. Y no está mal, es lo que somos, el reflejo de la red.
La literatura está dentro del nicho del gran espectáculo, y la poesía es una pasajera sin puerto,en el andén del olvido.
La tecnología y el juego son los reyes del mercado, en Internet no es la excepción.
Rolando Gabrielli



18
De: lightme Fecha: 2006-08-24 16:24

que tal una red social para calificar libros...



19
De: JJ Fecha: 2006-08-24 16:33

Pues mira, esa es una buena idea. Y precisamente de lo que he hablado en la historia siguiente



20
De: Anónimo Fecha: 2006-08-24 19:22

La lecturabilidad del papel, por el momento, no ha sido superada por ninguna pantalla digital, pero ello esta ya muy muy cerca, y le basta ya bien poco para que el conjunto de propiedades de lo digital marque no solo la diferencia sino tambien la preferencia.

El mercado de los utiles de lectura y escritura digital no tiene el aforo ni cualidades de consumo que caracteriza a los contenidos multimedia (musicas y videos) pero se le presenta una tremenda oportunidad en el ambito escolar, pues el primero que sea capaz de ofrecer un pizarrin asequible y practico cobrara una ventaja tremenda. Microsof asi lo ha visto y es por ello que ha financiado pruebas piloto en centros escolares equipados con sus tablet pc; pero creo que el tablet es demasiado sofisticado (todo un PC), fragil y sobre todo caro, ademas las cuestiones del copyright, asi como la dificultad de traslacion digital de los contenidos, ha determinado que esas experiencias, aun habiendo resultado positivas, no hayan creado la demanda deseada.

http://www.educa.aragob.es/craarino/weduca/tablet.htm

Mediante un pizarrin al estilo del iLiad y las tarjetas flash cabe tener siempre a mano la totalidad de lo que se nos podamos leer y anotar, ademas de indexarlo y vincularlo de todas las formas que se nos ocurra. Solo con que el aparato, fuera muy asequible (ahora vale 600E), funcionara algo mas agilmente (tarda de una pantalla a otra), resultara confiablemente robusto, su autonomia fuera muy larga (o exigiera solo unos minutos de recarga), ya podria ser adoptado espontaneamente por los alumnos, integrandolo en sus cometidos y procesos habituales. A partir de entonces seria cuestion de poco tiempo el que se generase una demanda de servicios y software especificos en virtud de las exigencias de calidad, fidelidad y fiabilidad requeridas.

http://64.233.179.104/translate_c?hl=en&langpair=en%7Ces&u=http://www.irextechnologies.com/downloads/photos

http://www.irextechnologies.com

A las personas escolarizadas bajo la egida del pizarrin se les antojará una excentricidad el fetichsmo libresco y no encontraran virtud ni ventaja alguna en las estanterias con tomos alineados, inasequibles a la consulta inmediata, ubicua y certera, anotacion sin limites y vinculacion de diversos niveles.

El ultimo "pero", la escritura de corrido en una pantalla sin auxilio de teclado, puede que ya haya sido contestado con el programa TenGO pues parece que permite escribir tan solo con el puntero con una facilidad y a una velocidad comparable a la de un mecanografo competente.

http://es.gizmodo.com/2006/07/28/tengo_programa_de_tecleo_rapid.html#commentpreview

NB:
Perdon por el rollo





21
De: Arkangel Fecha: 2006-08-24 22:30

Anda, no conocía yo el TenGO ese... Me lo apunto para probarlo un día de estos, que es una de las cosas que siempre se echa de menos en la pda. Gracias Anónimo.



22
De: arturo durán Fecha: 2006-08-27 04:33

Es interesante considerar que si bien lo que planteas aplica a textos voluminosos, novelas por ejemplo - y también a documentos extensos, - por otro lado la Web permite editar libremente a quienes escriben ensayos y textos cortos de valor literario y estos sí, por lo menos en parte, son localizables en la red vía buscadores.
Es un tema muy intesante. Gracias, arturo durán.



23
De: JJ Fecha: 2006-08-27 09:48

Ensayos, quizás, si se elige bien el título. Cuentos cortos, no creo.



24
De: miguel Fecha: 2006-09-09 20:43

Hay un diario anónimo llamado "una mujer en berlín", en el que hablan de un matrimonio de libreros que guardaron en un sótano muchoslibros prohibidos por el III reich. Tras la caída de Berlín, los libreros instalaron una biblioteca de alquiler, en la que se podían tomar prestados a cambio de un fuerte depósito esos preciados libros que se salvaron de la destrucción.



25
De: Mateo Fecha: 2006-09-10 21:01

Buenisimo, y lo mismo que vos lo pense al darle una busqueda al titulo de un cuento mio sobre prostitutas y solo salieron link a paginas pornos :S ...lo peor



26
De: Scaramouche Fecha: 2006-09-19 23:57

Antes de nada, debo decirte que tu artículo, si breve, es acertado y me ha gustado mucho. Veo que ya tienes mucha gente comentándote, luego señal que todos deben ser así.

No hay motivo de alarma por la proliferación de literaturas menores por la red. Normalmente la gente prefiere lo gratis al intercambio comercial de toda la vida, eso está claro. Normalmente se renuncia a una serie de comodidades o se acepta una merma en la calidad a cambio de la gratuidad del producto. Vease el caso de la música en formato mp3: misma calidad, posibilidad de escucharla en un dispositivo portátil y además gratis. Por eso triunfa: ofrece las mismas prestaciones a cambio de nada.

No es el caso de los libros. Es cierto que puedes bajarte literatura o acceder a los libros desde el PC de casa. Pero tú mismo lo dijiste: no se leen más de cuatro párrafos.

Es lógico. La gente, por lo general (salvando cuatro tacaños que se guardan cada perra), seguirá prefiriendo el formato libro al electrónico. Hay que pagar, pero a cambio tenemos un soporte mucho más manejable, transportable -que yo sepa no se lee mucho en pdas- y que no cansa la vista. Si prueban a leer algo con atención más de una hora en la pantalla del ordenador notarán que comienza un dolor de cabeza y de ojos que no les dejará seguir. No es práctico.

Por eso el libro, el maravilloso libro se mantendrá imperturbable y perecedero ante la tecnología. No hay motivo de preocupación. En cuanto a Google, creo que no hace falta decirlo, pero por si acaso: una máquina nunca podrá tener la percepción de un hombre. Hace póco oí que habían inventado un programa los de las discográficas para que evaluara automáticamente que música será la que tenga éxito, comparando las maquetas de los artistas con una serie de parámetros que por lo general tiene la música de hace cinco años. El día que esto sea así, la humanidad habrá dado un paso atrás en cuanto a humanidad.

Por cierto, tengo un blog sobre literatura llamado Capa y Espada: Blog Literario en http://capayespadablog.blogspot.com.

Un Saludo,

-Scaramouche-



27
De: JJ Fecha: 2006-09-20 19:13

Gracias, Scaramouche. Yo creo que el problema no será tanto del libro, sino de la literatura en Internet, la que sea "nativa" de internet, por decirlo así.



Se comenta en...

  • JJ en [Libro #1] Harry Potter and the Cursed Child, de JK Rowling, John Tiffany y Jack Thorne
  • Anonima en [Libro #1] Harry Potter and the Cursed Child, de JK Rowling, John Tiffany y Jack Thorne
  • JJ en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • Jorge en [Libro #29] El guardián invisible, de Dolores Redondo
  • JJ en [Libro #30] Code simplicity, de Max Kanat-Alexander
  • rvr en [Libro #30] Code simplicity, de Max Kanat-Alexander
  • JJ en [Libro #22] Fantasía, de Emilia Pardo Bazán
  • Palimp en [Libro #22] Fantasía, de Emilia Pardo Bazán
  • marta en [Libro #21] Birchwood, de John Banville
  • JJ en [Libro #10] The son, de Jo Nesbo
  • Sobre Atalaya

    Esta es la bitácora o blog de Juan Julián Merelo. Si quieres contactar con el autor, usa su correo electrónico jjmerelo (arroba) gmail.com, o simplemente deja un comentario. Y si quieres leer alguna cosa más de las que escribe, prueba esta novela

    Listas de deseos

    A veces leo

    Otras veces escribo en

    Blogalia Blogalia