2010-04-02 13:01
Enmarcado en un género que se podría llamar urbe-ficción, junto con
The Yiddish Policemen Union y
The City and the City, en este libro
Jan Morris inventa una ciudad, Hav, situada, así a ojo de buen cubero, en la parte asiática de los Dardanelos (aunque por las conexiones ferroviarias bien podría estar en Crimea, como la sitúan por ahí), y describe las impresiones creadas en dos visitas a la misma, separadas por veinte años y por algo llamado la
intervención.
Antes de decir nada más, quiero dejar bien claro que el libro me ha decepcionado. Es el primer libro de esta escritora, muy recomendada por otros escritores (sobre todo por
Theroux, pero la primera impresión que me ha causado es la de un relato de Borges (en concreto,
Tlön, Uqbar, Orbis Tertius) alargado en demasía (y el relato del que hablo ya me pareción excesivamente largo).
Estrictamente, es un viaje a una ciudad imaginaria. Lo que se transmite muy bien es el
sentido del lugar, la ciudad se va dibujando a grandes rasgos y luego con detalles más finos, parándose en los personajes, en la historia, en las gentes, con abundancia de citas falsas y
name dropping continuo (por Hav han pasado desde Hitler hasta Lady Di). Hay algunos enigmas, pero no se hace un gran esfuerzo por desentrañarlos; al final ocurre algo, la
intervención, pero tampoco se trata de explicar qué es lo que la causa, ni por qué sucede lo que sucede luego.
En un epílogo la escritora deja primero bien claro que Hav no existe (aunque podría existir) y segundo que es una alegoría, pero sin apuntar a nada en concreto. Podía ser una de muchas ciudades mediterráneas (a mi me recuerda a Melilla, por ejemplo), pero lo que se trata principalmente de reflejar son las contradicciones que existen en las historias de las ciudades, en su cultura, y en su misma existencia.
Posiblemente, con esa intención, es uno de los mejores libros posibles. Pero para mi gusto, del cuarteto lugar-personaje-acción-idea pesa demasiado el lugar y se descuidan la acción y las ideas.
En resumen, que está bien, pero que si tengo que elegir una buena introducción a la urbe-ficción, me quedo con The city and the city (y eso que esta también tiene sus defectos).